Marx on science – Marx über Wissenschaft

“.. alle Wissenschaft wäre überflüssig, wenn die Erscheinungsform und das Wesen der Dinge unmittelbar zusammenfielen …” (Marx, K. 1980: Das Kapital. Dritter Band. Dietz Verlag: Berlin, S. 825).

“But all science would be superfluous if the outward appearance and the essence of things directly coincided.” (https://www.marxists.org/archive/marx/works/1894-c3/ch48.htm)